◇일시：１２월 ４일（토）１０：００～1２：００（접수９：３０） ◇수강료: 무료
◇장소：코바야시 시청 제1별관 대회의실 ◇정원：２０인 ◇신청마감：１１월２６일（금）
◇내용：외국인의 체험담을 듣고 방재에 대해서 생각해보기
※간단한 일본어로 설명합니다. 일본인 서포터도 참가합니다.
미야자키현 국제교류협회 또는 코바야시 시청으로 우편, 팩스, 전화, 메일 중 하나로 신청해주시길 바랍니다.
〇 (公財)宮崎県国際交流協会 〒880-0805 宮崎市橘通東4-8-1 カリーノ宮崎地下１階
Tel:0985-32-8457 （火曜日～土曜日 10:00am～7:15pm）
Fax:0985-32-8512 Email:miyainfo@mif.or.jp
〇 小林市役所 地方創生課 〒886-8501 小林市細野300番地
Tel:0984-23-1148 （月曜日～金曜日 8:30am～5:15pm）
Fax:0984-23-6650 Email: k_kokusaika@city.kobayashi.jg.jp