搜索
交流简讯 Plaza News
Plaza News
主要的菜单
JICA宫崎
国际广场图书名单

《在宫崎生活》6月号

如何享受宫崎的夏天

日本的夏天,是充满了节庆、烟花大会和户外活动的季节。也有许多人在山中或海边露营,以求接近大自然。这回的“在宫崎生活”将介绍一些在闲暇活动,供您参考。

每年7月到8月之间,宫崎县内都会举办许多如烟花大会等活动。宫崎市大淀川河畔的烟花大会,规模之浩大堪称九州第一,各式各样的烟花点缀着大淀川的夜空,光景旖旎,引人入胜。其次,西米良村的一濑川河畔的“Yamabiko烟火大会”,您可横卧在河滩上,观赏美丽的烟花在山谷间绽放,聆听那山谷间回荡的声响。 再有,串间市都井岬的“都井岬火祭节”,根据当地的传统,将稻草缠绕在高30米的巨大松木柱上,从下边将火把投进去,场面壮观,叫人目不暇给。除此之外,各市町村也会陆续举办许多盆踊大会以及神社夏祭等等。这是与当地人交流并接触日本文化的绝佳机会,请您一定要参加哦!

  • 宫崎纳凉烟花大会 8月4日(星期六) 地点:宫崎市 大淀川河畔(询问详情) 宫崎商工会议所 电话:0985-22-2161  
  • Yamabiko烟花大会 8月4日(星期六) 地点:西米良村一濑川河畔(询问详情) 西米良村观光协会 电话:0983-36-1111
  • 都井岬火祭节 8月24日(星期五)、25日(星期六)地点:串间市都井岬(询问详情) 串间市观光协会 电话:0987-72-0479

有关各夏季节庆与盆踊大会,请向各市町村查询。

有意露营的人士请注意,请选择安全而又不会造成其他人不便的露营场,并避免在河中的沙州等地露营。宫崎县内有50个以上的露营场,若租借场地,须付设施使用费。若您已经做好了露营的计划,请向管理者查询,确认所需费用。有些露营场会租出木制小房、营帐、烹饪器具和毛布等。更有些露营场有特别设施,如川原自然公园(木城町)有独木舟、蜂之巢露营场有网球场等。多数的露营场都需要预约。所有露营场都有必须严格遵守的规矩,如不可燃放烟火、随意生火或携带宠物等,请务必向管理者确认禁止事项。关于宫崎县内的露营场资讯,请阅览本协会网站的Life Information(生活资讯英文版)。

宫崎县的沿海地带有许多海水浴场,如宫崎市的青岛海水浴场,还有不少冲浪与有氧潜水的好去处。有些地方退潮时会因为水流较为湍急,出自安全考量而禁止海水浴,所以请选择在安全的地方游泳。 宫崎观光会议协会的网站“旬Navi”刊载了不少关于县内活动、露营场、海上运动等资讯,欢迎您上网查询(日文版)。若您想了解县内活动的情报,请尽管向本协会查询,我们乐意为您提供服务。

若您对此角落有疑问、意见或要求,欢迎您联络宫崎县国际交流协会。电话:0985-32-8457 传真:0985-32-8512 电邮:miyainfo@mif.or.jp

Printer Friendly Page


日语 毖? 韩语 首页 登入 询问