搜索
交流简讯 Plaza News
Plaza News
主要的菜单
JICA宫崎
国际广场图书名单

为台风做好准备

 

  这回,我们将为您介绍如何在台风到来之前做好防范措施。

                                                                      

 每年从8月到10月之间,台风都会接近或登陆宫崎县。台风往往风雨大作,导致风灾和水灾,但是,由于台风从形成阶段到接近或登陆宫崎县需要数日时间,所以只要做好防范措施,便能缩小受害程度。请常常注意防灾讯息,以便为自然灾害做好准备。

 

在台风接近或登陆之前

1   从电视和广播获取有关台风的最新消息。

2   把花盆、垃圾箱等容易被吹走的杂物搬进室内,或用绳索绑牢。

3   清除周围水沟,确保排水通畅。

4   储备饮水、或生活上的用水,以防断水。同时,预备好避难时所需的物品。

5   准备好手电筒和随身收音机,并事先将手提电话充电。

6   关上木板套窗和百叶窗,以防物体被吹进来。如果没有木板套窗,应该用胶带防  止窗玻璃碎裂,或关上窗帘。

7   事先确认避难场所和避难路线,以及查询获取避难警告的方法。

在台风接近或登陆时外出是非常危险的。在大风雨来临之前应该尽早回家,非必要时不要出外走动。此外,千万不要到水位容易暴涨的河川或海边等危险地区去。

 

防灾情报须知

灾害时的留言电话在灾害发生时可使用的留言(录音/听取留言)的服务,由NTT提供。您可利用这项服务让家人或朋友报声平安。 

拨打号码171 

使用方法英文版):http://www.ntt-west.co.jp/info/saigai_e/E81z171.html

避难场所(Hinan-basyo)您可到被指定为避难场所的学校和公民馆避难。请事先确认您附近的避难场所和避难路线。

询问详情住家附近的市镇村公务所(役所)消防/防灾负责人

防灾资讯的链接有外语版

http://www.pref.miyazaki.lg.jp/contents/org/chiiki/kokusai/foreigner_bouka/index.html 

 

 您可在宫崎县国际广场免费索取“外国居民的防灾手册”(有英//韩文版)。您也可到本协会网站免费下载。

                                               

  若您对此专栏有任何疑问或意见、请联络:

()宫崎县国际交流协会 电话 0985-32-8457 传真 0985-32-8512 电邮 miyainfo@mif.or.jp

Printer Friendly Page


日语 毖? 韩语 首页 登入 询问